Pílulas de sabedoria

Hoje, quando olhamos à nossa volta, o que enxergamos são as marcas – boas ou más – do progresso e da tecnologia. Há mais de 500 anos, quando nossos índios olhavam para esses mesmos locais, eles viam outras coisas, bem diferentes…

• Anhangabaú – O rio das maldades do diabo.
• Piratininga – O peixe que morreu e secou.
• Boituva – Lugar com muitas cobras.
• Botucatu – Buenos Aires!
• Butantã – Terra muito dura.
• Caraguatatuba – Lugar cheio de plantas com espinhos.
• Cuiabá – O homem da farinha.
• Goiás – Gente da mesma tribo.
• Anhembi – O rio que corre para baixo.
• Capixaba – A roça.
• Guanabara – Uma baía do tamanho do mar.
• Iguatemi – O rio sinuoso.
• Ipanema – A água ruim.
• Itanhaém – A pedra que fala (maldito cachimbo da paz).
• Ibirapuera – A mata que foi cortada.
• Anhanguera – Um velho diabo.
• Itapecerica – A pedra escorregadia.
• Itaquaquecetuba – O lugar em que as taquaras cortam como facas.
• Itararé – A pedra oca
• Jabaquara – O refúgio dos fujões.
• Jaçanã – Aquele que grita bem alto.
• Niterói – O mar escondido.
• Pernambuco – O furo no mar.
• Paraguai – O rio dos papagaios.
• Uruguai – O rio dos caracóis.
• Pindamonhangaba – O lugar onde são feitos os anzóis.
• Taubaté – A aldeia mais importante.
• Uberaba – A água que brilha.

PORANDUBA!*
*("Qual é a novidade?", em tupi-guarani)

Uma iniciativa enciclopedicamente inútil.